M4 – ¿Más ayuda?
Tándem: En un mercado
Arbeitsanweisung
Trabajad en parejas. Una persona es el/la vendedor/a, la otra es el/ la cliente. Si tu compañero o compañera necesita ayuda, dale ideas (ya que tú tienes las soluciones).
| El/ la cliente | El / la vendedor/a |
|---|---|
| Du begrüßt den Verkäufer. | Buenos días/ Buenas tardes. |
| Buenos días/ Buenas tardes. ¿En qué puedo ayudarte? | Du erwiderst den Gruß und fragst, wie Du ihm behilflich sein kannst. |
| Du sagst, dass Du gerne 300 Gramm Schinken hättest. | Necesito 300 gramos de jamón. |
| Mira, tenemos una oferta de jamón de serrano. Está a 7€ el kilo. | Du sagst, dass der Serrano-Schinken im Angebot ist für 7€ das Kilo. |
| Das findest Du billig und entscheidest Dich für 300 Gramm Serrano-Schinken. | Ah, es barato, entonces 300 gramos del jamón serrano. |
| Muy bien. ¿Algo más? | Du fragst, ob es noch etwas sein darf. |
| Du sagst, dass Du noch 2 Kilo Äpfel möchtest. | Sí, también estoy buscando manzanas, dos kilos. |
| Tenemos estas manzanas rojas aquí o esas manzanas verdes allí. | Du sagst, dass ihr rote und grüne Äpfel habt. |
| Du magst die grünen Äpfel lieber. | Hmmm… prefiero las manzanas verdes. |
| Vale, dos kilos de esas manzanas verdes. ¿Algo más? | Du wiegst die Äpfel ab und fragst, ob es noch etwas sein darf. |
| Du sagst, dass Du noch einen Laib Brot brauchst. | También necesito una barra de pan. |
| Puedes elegir entre pan blanco o pan integral. ¿Cuál quieres? | Du möchtest wissen, ob das Brot ein Weißbrot oder Vollkornbrot sein soll. |
| Du entscheidest Dich für das Vollkornbrot und sagst, dass es alles ist und Du bezahlen möchtest. | Me llevo el pan integral. Es todo. ¿Cuánto es en total? |
| Muy bien, entonces tenemos el jamón, las manzanas, y una barra de pan integral – son 11,30€. ¿En efectivo o con tarjeta? |
Du fasst noch einmal die Einkäufe zusammen (Schinken, Äpfel und Vollkornbrot) und sagst, dass es zusammen 11,30€ macht. Du fragst, ob bar oder mit Karte gezahlt wird. |
| Du willst bar bezahlen und gibst dem Verkäufer 15€. | En efectivo. Aquí tienes 15 €. |
| Gracias. Aquí tienes tu compra y el cambio. ¡Hasta luego! | Du bedankst Dich, übergibst den Einkauf u das Wechselgeld und verabschiedest dich. |
| Du erwiderst den Gruß. | ¡Hasta luego! |
Dialogsprechen 1. LJ. SuS Material: Herunterladen [docx][64 KB]
weiter zu Alle Dateien herunterladen