Mapping

Mediazione (Sprachmittlung) Livello B2
Kaffeefahrt mapping

"Vorsicht bei Kaffeefahrten geboten" - Bisogna far attenzione quando si va in gita con un cosiddetto "Kaffeefahrt"

Definizione Kaffeefahrt:

• si tratta di una gita organizzata, soprattutto per gente anziana. Vengono attirati dalla prospettiva di fare un bel giretto in pullman, prendere un caffè con un dolce e portare a casa un regalino.

Problemi:

• Di solito è obbligatorio partecipare a un'iniziativa di vendita
• Nell'atmosfera allegra si comprano facilmente gli oggetti promossi, tipo coperte o medicinali
• Si crede di aver comprato un affare, ma a casa si scopre che l'oggetto si trova altrove a un prezzo più basso oppure ci si accorge di aver acquistato una cosa che non serve
• Quando poi si vogliono indietro i soldi, risulta spesso difficile

Come rimediare uno sbaglio:

• Si ha il diritto di recesso per minimo due settimane, cioè si possono restituire gli oggetti e chiedere indietro i soldi, se sono costati più di 40€.
• Se non si è stati informati sul diritto di recesso, esso non ha data di scadenza in Germania
• Questo diritto vale anche per viaggi all'estero se sono stati pubblicizzati e prenotati in Germania
• La situazione sta cambiando però: In futuro varrà la legge europea, cioè si possono annullare i contratti fino a un anno e due settimane dopo l'acquisto

Consigli pratici:

• Badare alla data corretta
• Assicurarsi che l'indirizzo della ditta sia leggibile
• Portarsi una copia del contratto
• In caso di imbroglio: informarsi presso il sito di un'assicurazione tutela giudiziaria