Zur Hauptnavigation springen [Alt]+[0] Zum Seiteninhalt springen [Alt]+[1]

4.13 Fiche d’écriture - Écrire un e-mail / une lettre

Les éléments

Les formules et les expressions pour le dire

 

Anrede

Cher..., Chère... Bonjour/Salut...,

 

1. Satz: Bezugnehmen auf den letzten Brief/die letzte Mail

Merci beaucoup pour ton e-mail. / pour ta lettre.

(Quelle joie d’avoir de tes nouvelles !)
Tu racontes que tu ... Je trouve ça (+ adj.) Tu parles de ...

 

von sich selbst erzählen

(Quant à) moi, je...
J’aime bien (+ Inf.)
À l’école, il y a...
J’ai des problèmes avec...
Mes parents... / Ma sœur... /Mon frère... / Mes frères et sœurs... Ma copine... / Mon copain...

Adverbien:

d’abord, alors, puis, ensuite, enfin, la semaine dernière, toujours, finalement

Konnektoren:

mais, parce que, ou, en plus

dem Partner Fragen stellen

Et toi, tu... ?
Qu’est-ce que tu vas faire pendant... ?
Qu’est-ce que tu as fait pendant... ?
À l’école, ça va bien ?
Avec tes parents... / tes copains... / ... ?
Comment / Où / Pourquoi / Quand / ... / est-ce que... Quel(le)... / Combien de... est-ce que...

 

Schluss / Schlussformel

Réponds-vite !
Passe le bonjour à...
J’espère qu’on se reverra bientôt. À bientôt
Je t’embrasse.
Bises.
À plus !

+ Unterschrift / Name

 

[1] Die Lektüre, die hier zugrunde gelegt worden ist, heißt Je m’appelle Maryam von Maryam Madjidi, erschienen beim Klett-Verlag (Maryam Madjidi, Je m’appelle Maryam. Stuttgart, Ernst Klett Sprachen 2020. ISBN 978-3-12-591466-7). Diese Lektüre kann keine Schulbuchlektion ersetzen, kann aber aufgrund ihrer Kürze eine Lektion ergänzen und vertiefen und Schülerinnen und Schüler für das Lesen motivieren. Sie könnte bei Découvertes 3 im Anschluss an Unité 2 und bei A Plus 3! im Anschluss an Unité 1 ihre Einsatzberechtigung finden. Bei Découvertes wird an das Thema déménager und bei A Plus! an das Thema découvrir un nouveau pays angeknüpft.