Sie sind hier:

Leistungsmessung Mediación Erasmus

Tarea de mediación

Yaq.es es un foro en la red donde jóvenes españoles pueden encontrar información acerca de los estudios universitarios. En la página, encuentras la entrada siguiente:

Hola amigos:

Pienso pasar un semestre en el extranjero, pero tengo poco dinero y no puedo permitirme pagar mucho por la estancia.
Buscando información en la red, he encontrado este artículo* sobre algo que se llama ERASMUS, pero el título del texto me parece muy raro.
Como está escrito en alemán os pido que me expliquéis lo que dice y que me digáis si estáis de acuerdo con lo que escribe la autora.

Muchísimas gracias, Eduardo

Der Text wurde für Unterrichtszwecke erstellt.

Escribe una respuesta a Eduardo

Auslandsstudium: Erasmus, Orgasmus!

1. März 2012 DIE ZEIT Nr. 10/2012

Von Nora Gantenbrink

Der Artikel kann aus urheberrechtlichen Gründen hier leider nicht veröffentlich werden. Sie finden ihn unter folgendem Link:
https://www.zeit.de/2012/10/C-Erasmus

Der Text muss für die Klausur / Aufgabe gekürzt werden.

Erwartungshorizont Mediación

Análisis de la tarea:

El chico que pide la información no sabe qué es Erasmus.

Hay que dar información adicional a lo que dice el artículo.

La autora del artículo tiene una opinion fuerte / exagerada; el artículo está escrito en un estilo irónico.

Hay que resumir lo más importante del artículo y presenter alguno de los argumentos que la autora usa.
Hay que explicar que lo que ella dice sobre el programa Erasmus es su opinion personal.

El chico pregunta si estás de acuerdo.

Tienes que dar/explicar tu propia opinion.

parte del texto	contenido	gramática expresiones
1	Te refieres a la entrada de Eduardo y explicas por qué escribes. Ser aleman(a) Haber tratado el tema en clase	1era ps. Sg.
2	Información sobre el programa Erasums beca para estudiantes de la Unión Europea el programa te ayuda a financiar la estancia en el extranjero europeo puedes estudiar en varios países pasas un semestre (o trimestre) en una universidad europea	presente
3	El artículo para los estudiantes Erasmus sirve solo para divertirse no toman en serio los estudios mienten a sus padres en cuanto a sus actividades en vez de concentrarse en la Universidad se empeñan en ligar y festejar sin embargo, la autora está a favor del programa porque refleja los aspectos positivos de convivir en Europa	presente La opinion de la autora: “dice que, piensa que, es de la opinión que…” “Según…” Discurso indirecto (en presente > no hay cambio de tiempos)
4	Tu propia opinion interpretación del artículo: es muy exagerado/irónico ...	Pienso que…, creo que… Soy de la opinion que… Es imporante (mencionar) que + subj.… Me parece mejor que… a lo mejor: subjuntivo
5	Frase para terminar	“Espero que haya podido ayudarte.” Ojalá que + subj.

Leistungsmessung Mediación Erasmus: Herunterladen [docx][133 KB]

Leistungsmessung Mediación Erasmus: Herunterladen [pdf][67 KB]

Weiter zu Mediación - Ach Europa