Festigung und Vertiefung

Médiation II

Ton/Ta correspondant/e te raconte dans un message que son père est originaire d’Alsace : quand il parle français, il a un accent alsacien. Le père voudrait que ses enfants parlent uniquement français standard car il a peur qu’ils soient désavantagés.

Quand ton/ta correspondant/e est venu/e chez toi lors de l’échange franco-allemand, il/elle s’est rendu/e compte que presque tous les correspondants allemands et leurs parents parlaient souabe. C’est pourquoi il/elle voudrait savoir si cette situation linguistique te pose problème dans la vie quotidienne et (en particulier) à l’école.

Comme tu voudrais savoir si on peut généraliser tes impressions personnelles, tu as fait des recherches sur Internet. Tu y as trouvé l’article ci-dessous.

Dans ton message, tu réponds à la question de ton/ta correspondant/e et tu lui expliques les avantages de savoir parler le dialecte et la langue standard.

L‘Alsace: Herunterladen [docx][2 MB]

L‘Alsace: Herunterladen [pdf][2 MB]

Weiter zu Klassenarbeit